学校爱心计划

学校爱心计划学生回馈：

请孩子们直接点击链接填写并提交即可。谢谢。

4月份回馈：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScvK3SBDN-ZS1PARFL9vPRurrsatoFmPcSqpWjOcLaa1S36bw/viewform

Program Mentor Mentee 2022

Kepada Semua Mentor 2022/2023:

Pelaksanaan Program Mentor Mentee 2022 

Program mentor mentee merupakan satu proses interaksi antara guru dan murid melibatkan tindakan seperti membimbing, menyokong dan memberi nasihat.

2.    Perjumpaan perlu diadakan sekurang-kurangnya 10 kali setahun. Jangka masa perjumpaan adalah 30 minit dan sekali dalam sebulan, pihak sekolah telah menetapkan tarikh perjumpaan adalah Isnin terakhir bagi setiap bulan. Waktu perhimpunan akan diluangkan untuk sesi perjumpaan mentor-mentee. Perjumpaan akan diadakan di dalam kelas masing-masing.

 3.    Semua guru dilantik menjadi mentor(mengikut jadual senarai yang ditetapkan). Mentee adalah terdiri daripada murid di dalam kelas.

    Tugas Mentor(Guru):

• Melaksanakan aktiviti mengikut modul yang telah disediakan.
• Mengambil tahu dan menjaga kebajikan mentee.
• Membantu mentee yang memerlukan perhatian.
• Mengisi borang perjumpaan mentor-mentee.

4        Pengisian borang perjumpaan adalah secara talian (dalam bentuk Google Form). Borang Mentor dan borang Mentee telahpun disediakan dalam Google Classroom untuk pengisian.

         Semua Guru Kelas diminta membimbing murid supaya tidak ketinggalan dalam membuat pengisian borang dalam Google Classroom. Kerjasama semua guru adalah amat dihargai.

Klik pada Senarai Mentor Mentee 2022 untuk ketahui agihan.

Klik pada Modul Mentor Mentee 2022 untuk ketahui isi kandungan modul.

        Sesalinan borang instrumen pengisian oleh setiap Mentor akan dihantar melalui eRPH pada Isnin terakhir setiap bulan mulai dari Mei hingga Disember 2022.

        Pautan borang instrumen mentor April akan dihantar pada 9/5/2022.

Klik untuk mula isikan borang instrumen mentor

Pengurus Program: Pn. Phoon C.W.

Pengurus Google Classroom eRPH: Pn. Suraini.

Terima kasih.

各位同学，请点击并根据月份填写表格即可

Semua murid diminta untuk isikan borang berikut mengikut bulan semasa.

老师填写 Pengisian oleh Guru

孩童接种计划提醒

孩童接种计划提醒

Peringatan Vaksinasi Kanak-kanak

有鉴于陆续有家长携带孩童前去疫苗中心接种，请家长或监护人留意 Kepada Semua Ibubapa dan Penjaga：

在接种中心继续保持人身距离。不随意脱下口罩。Menjaga jarak fizikal di pusat vaksinasi. Tidak tanggalkan pelitup muka di pusat vaksinasi.

接种后，继续戴着口罩，车子可以开窗保持通风（下雨的话则没法开窗但建议继续戴着口罩）直至回家沐浴更衣。Memasitikan aliran udara dalam kenderaan setelah menerima vaksin. Jangan tanggalkan pelitup muka. Buka tingkap dan pastikan aliran udara dalam kenderaan baik melainkan hujan. Jika hujan, cuba terus pakai pelitup muka walaupun gunakan hawa dingin.

别太恐慌一窝蜂跑去walk in，免得影响疫苗供应或人潮的控制与安排。Jangan panik. Tidak perlu Walk In tanpa sebab atau bimbang supaya bekalan vaksin dan aliran pelawat di pusat vaksin dapat dikawal.

谢谢 Terima kasih.

2月11日起测量体温政策

马来西亚教育部于2022年2月10日，依据国家安全理事会发布官方消息表示进入教育机构可豁免测量体温这个步骤，但秉持师生健康为重的精神，圣美嘉华小将继续执行师生到校测量体温的防范措施。

        与此同时，所有父母、监护人受促时刻留意子女到校前的健康状态。任何有染疫症状的学生、或家人或在同一屋檐下染疫的，均不允许出席。

        校方将持续留意防疫工作，任何有染疫症状的学生，将被安排在隔离室，以作进一步安排。

特此通知，谢谢。

点击浏览教育部官方消息

Kementerian Pendidikan Malaysia telah mengumumkan pemansuhan pemeriksaan suhu badan bagi kemasukan ke premis pendidikan pada 10/2/2022. Namun demikian, pihak sekolah menetapkan bahawa pemeriksaan suhu badan untuk murid, guru dan semua kakitangan sekolah akan diteruskan sepertimana yang digalakkan. 

        Selain itu, pengimbasan Kod QR MySejahtera ada diwajibkan untuk semua sebelum memasuki kawasan sekolah.  

        Sebagai langkah keselamatan, ibu bapa/penjaga dimohon untuk memastikan anak/anak jagaan berada dalam keadaan sihat dan tidak bergejala sebelum hadir ke sekolah. 

        Murid yang bergejala atau mempunyai ahli keluarga yang disahkan positif COVID-19 serta tinggal serumah adalah tidak dibenarkan untuk hadir ke sekolah. 

        Tahap kesihatan murid semasa berada di sekolah akan dipantau secara berterusan bagi memastikan murid yang bergejala diasingkan di bilik isolasi untuk tindakan selanjutnya.

Terima kasih.

PENDAFTARAN KEMASUKAN KANAK-KANAK KE TAHUN SATU BAGI SESI PERSEKOLAHAN TAHUN 2023 / 2024

2023/2024年1年级报名

PENDAFTARAN KEMASUKAN KANAK-KANAK KE TAHUN SATU BAGI SESI PERSEKOLAHAN TAHUN 2023 / 2024

        2023/2024年1年级报名，可通过https://public.moe.gov.my 在2022年3月1日至2022年4月30日之间完成。Dimaklumkan bahawa pendaftaran kemasukan kanak-kanak ke Tahun Satu bagi sesi persekolahan tahun 2023 / 2024 akan dibuka mulai 1 Mac 2022 hingga 30 April 2022. Pendaftaran secara dalam talian boleh dibuat melalui Sistem Pendaftaran Dalam Talian Kementerian Pendidikan Malaysia (SPATKPM) di laman sesawang https://public.moe.gov.my dalam tempoh tersebut. 

        任何在期限之后直至2022年12月15日将计算为延迟报名，必须前往孩子就读的学校的县教育局处理申请。Pendaftaran secara dalam talian selepas tarikh tersebut sehingga 15 Disember 2022 adalah dikira sebagai pendaftaran lewat. Selepas 15 Disember 2022, pendaftaran adalah secara manual di Pejabat Pendidikan Daerah (PPD) / Jabatan Pendidikan Negeri Perak untuk kanak-kanak yang akan bersekolah bagi sesi persekolahan tahun 2023. 


符合申请资格的孩童条件如下 Kanak-kanak yang layak untuk memohon pendaftaran ke tahun satu bagi sesi persekolahan tahun 2023 / 2024 secara dalam talian adalah seperti berikut :

2023年入学：2016年1月2日至2014年1月1日之间出世的孩子 Kanak-kanak yang lahir pada 2 Januari 2016 hingga 1 Januari 2017 untuk kemasukan sesi persekolahan tahun 2023 ; dan

2024年入学：2017年1月2日至2018年1月1日之间出世的孩子 Kanak-kanak yang lahir pada 2 Januari 2017 hingga 1 Januari 2018 untuk kemasukan sesi persekolahan tahun 2024.

任何疑问Sebarang pertanyaan, 

请联系 Sila hubungi:  En. Norazizi bin Jamaluddin: 05-5015106.

消息来源Sumber：https://jpnperak.moe.gov.my/sektor-pengurusan-sekolah/11602-pendaftaran-kemasukan-kanak-kanak-ke-tahun-satu-bagi-sesi-persekolahan-tahun-2023-2024

杜绝霸凌 Kempen Kesedaran Buli

霸凌是什么? 

Apa itu buli? 

What is bully?

霸凌的种类：

语言霸凌：口头欺凌是所有口头或书面的信息。

防治校园霸凌

我被同学欺负了，怎么办？

屏東縣兒少代表「校園反霸凌影片-『ALive』」

小学生自测冠病

全体家长/ 监护人 Kepada Semua Ibu bapa / Penjaga,

小学生自测冠病  

STRATEGI PENGUJIAN COVID-19 KEBANGSAAN BAGI MURID SEKOLAH RENDAH

随着教育部宣布小学生可在家中进行冠病自我检测，校方将会抽样鉴定该周10%的学生在家长或监护人的陪同下在家中进行检测。校方将提供试剂盒给学生进行检测。Sukacita  dimaklumkan  bahawa  seramai 10% murid sekolah rendah akan dipilih secara rawak bagi    menjalani ujian saringan covid-19 secara kendiri di rumah  dengan bimbingan ibu  bapa/penjaga. Kit ujian kendiri akan dibekalkan oleh pihak sekolah.

    2.     父母或监护人必须采取的行动如下Tindakan susulan berikut perlu diambil oleh ibu bapa/penjaga:

1）         填写检测单及签名。Melengkap dan tandatangani Slip Pengesahan Pelaksanaan Ujian Kendiri COVID-19.

2）         检测结果呈阴，学生可在隔天返校及交回检测单。Murid boleh hadir ke sekolah dan menyerahkan slip pengesahan ujian kendiri kepada pihak sekolah sekiranya keputusan ujian adalah negatif.

3）         检测结果呈阳，父母或监护人须带孩子到邻近的卫生局做后续安排。父母或监护人须告知校方检测结果。Ibu bapa/penjaga hendaklah membawa anak mereka ke hospital / klinik / kemudahan kesihatan untuk pemeriksaan dan rawatan lanjut sekiranya keputusan ujian adalah positif. Ibu bapa/penjaga juga perlu memaklumkan kejadian ini kepada pihak sekolah.

4）         检测结果无效（invalid），父母或监护人须告知校方，有关学生将在返校后再次进行冠病检测。Bagi keputusan ujian tidak sah (invalid), ibu bapa/penjaga perlu memaklumkan kepada pihak  sekolah. Murid akan menjalani ujian saringan semula apabila hadir ke sekolah nanti.

5）         校方须记录及通知县卫生局检测结果。Sekolah perlu merekod dan memaklumkan keputusan ujian kepada Pejabat Kesihatan Daerah.

 

3.     家长或监护人可根据校方所提供的视频带领孩子进行新冠检测。Ibu bapa/penjaga boleh membimbing anakanda menjalani ujian kendiri dengan merujuk kepada  video YouTube yang akan dibekalkan oleh pihak sekolah.

国语版本 Versi Bahasa Malaysia

4.     如有进一步详情，请浏览圣美嘉华小部落格 http://smaaipoh.blogspot.com 以获取有关资料。Sila layari laman web http://smaaipoh.blogspot.com untuk mendapat maklumat selanjutnya. Harap   maklum. 

    敬请垂注，谢谢。Sekian, terima kasih.

 “齐心抗疫，人人有责”

“PRIHATIN RAKYAT : DARURAT MEMERANGI COVID 19”

   怡保圣美嘉华小行政处      启

 Barisan Pentadbir SJKC St. Michael & All Angels

发放开学援助金

发放开学援助金 Agihan Bantuan Awal Persekolahan (BAP)

日期 Tarikh：25/2/2021 (星期四 Khamis)

时间 Masa ：1000-1200

地点 Lokasi：圣美嘉华小篮球场 Gelanggang Bola Keranjang

备注 Catatan :
1) 校方只允许有关学生的一位家长或监护人在指定的时间到校领取开学援助金。Hanya seorang ibu / bapa / penjaga murid terlibat sahaja yang dibenarkan datang ke sekolah pada waktu tempoh yang ditetapkan sahaja untuk urusan tersebut.


2) 家长或监护人必须依时到校领取有关援助金，之后校方将退还援助金予政府。Ibu / bapa / penjaga terlibat diingatkan untuk datang ikut tempoh waktu yang ditetapkan. Baki bantuan akan dipulangkan kepada kerajaan.


3) 家长或监护人当天必须戴上口罩并时刻保持社交距离。家长在校门口测量体温后扫描My Sejahtera 。Pastikan suhu badan diambil dan imbas My Sejahtera sebelum masuk ke kawasan sekolah. Sentiasa menjaga jarak fizikal.


4) 家长或监护人必须呈上填写好的PB1 和 PB2 表格才能获得2021年的开学援助金。（一部分二至六年级的家长已经在去年年尾或今年一月已把填妥的表格交回给级任）Pastikan borang PB1 dan PB2 lengkap diisi

5) 名单上出现孩子姓名但还未拿到PB1 和 PB2 表格的家长（一年级家长）或不见表格的家长（二至六年级家长），可在星期一至星期三（ 22/02/21 – 24/02/21 ）在办公时间到学校保安厅索取表格回家填写并与星期四带来学校呈交。Ibubapa/ penjaga yang belum menerima / hilang borang PB1 dan PB2 boleh datang mengambil borang mulai 22/2 hingga 24/2 di pondok pengawal keselamatan sekolah.

6) 名单上如出现孩子姓名，家长或监护人又拒绝领取开学援助金，也须在当天依时到校签名拒绝领取。Ibu / bapa/ penjaga yang menolak bantuan awal persekolah juga perlu datang ke sekolah tandatangan menolak tawaran bantuan.

敬请垂注，谢谢.

Sekian, terima aksih.

圣美嘉华小教务处 启
Pengurusan Hal Ehwal Murid

SJKC St. Michael & All Angels, Ipoh.

E SARANA IBU BAPA

 E SARANA IBU BAPA

家长/监护人可以直接在这里填写，然后看看自己做到怎样。

点击填写E SARANA IBUBAPA电子表格

升学到美术学校

网页：essem.moe.gov.my

日期：21/8 至 20/10

若有疑问，请联系：Pn. Zuraini bt. Abu Hassan 联系电话：03-88721616

联系电邮：zuraini@moe.gov.my

2021年1年级学龄前入学报名通知（若有）

HEBAHAN PERMOHONAN KEMASUKAN KANAK-KANAK DI BAWAH UMUR KE TAHUN 1 SESI PERSEKOLAHAN TAHUN 2021

Dengan segala hormatnya perkara di atas adalah dirujuk.

2. Sukacita dimaklumkan bahawa Surat Siaran berhubung Kelonggaran Syarat Kemasukan Kanak-Kanak Di Bawah Umur Ke Tahun 1 Ruj.KP(BS/PSR) 85O2/O3/OO5/Jld.22 (1O) bertarikh 5 Mac 2003 adalah masih berkuatkuasa.

3. Sehubungan dengan itu, Permohonan Kemasukan Kanak-Kanak Di Bawah Umur Ke Tahun Satu di sekolah rendah KPM telah dibuka mulai 13 Julai 2020 sehingga 03 Ogos 2020. Mohon kerjasama tuan memaklumkan kepada semua sekolah rendah di daerah tuan untuk menghebahkan perkara berkenaan kepada ibu bapa / penjaga kanak-kanak warganegara, yang lahir pada 02 Januari 2015 hingga 15 Januari 2015. Makluman berkaitan dengan perkara ini hendaklah dipamerkan di tempat-tempat yang mudah dilihat dalam kawasan sekolah.

4. Permohonan ini adalah berdasarkan kriteria-kriteria yang telah ditetapkan (Lampiran 1).Borang permohonan (PMA 01) boleh diperolehi di semua Pejabat Pendidikan Daerah dan Unit Prasekolah dan Rendah, Jabatan Pendidikan Negeri Perak. Tarikh tutup penghantaran borang permohonan ke Jabatan Pendidikan Negeri Perak adalah pada 03 Ogos 2020 (lsnin). Sebarang pertanyaan berkenaan permohonan di atas, sila hubungi Unit Prasekolah dan Rendah di talian 05-5015106.

5. Segala perhatian dan kerjasama pihak tuan kepada perkara berkaitan amat dihargai.

Sekian, terima kasih.

Pengurusan Murid, 

Unit Prasekolah dan Rendah

点击浏览霹雳州教育局网页：

点击浏览北近打县教育局网页：

点击浏览北近打县教育局信件

截止日期：2020年8月3日。

圣美嘉华小复课指南

Garis Panduan Pengurusan 

Pembukaan Semula Sekolah SMAA

圣美嘉华小复课指南

疫情预防通告

点击浏览疫情预防通告

Borang Bersepadu

各位家长、监护人，
我国教育部将在2020年使用简化与综合的援助申请。

综合表格详情如下：
Borang permohonan bantuan persekolahan secara bersepadu KPM 2020
2020年教育部援助申请综合表格

学校最新活动/消息 22-12/6/2017

敬致各学生家长、监护人：

1. 23/5/2017 （星期二）中午12时至1时：发放2017年次轮（已申请的家长）开学援助金、发放2017年2至6年级贫穷学生援助金、发放回教学生助学援助金。
2. 24/5/17 (星期三)课外活动暂停。中午1点放学。跆拳道则照常进行。
3. 25/5/17 (星期四) 中午12时至1时：家长日。当天课后补习取消。家长领取成绩报告册后可带子女回家。

学生APDM表格与参照表

各位家长/监护人：

现提供从APDM网页获取的APDM学生表格以及参照表(LOOK UP)链接供大家参考、备用。

1. 学生APDM表格。
2. APDM表格参照表

二至六年级学生资料将在更新在线班级名单（APDM）后才打印供家长/监护人检阅/修改。谢谢。

2016年1年级新生入学复准手续

吁请2016年1年级家长/监护人留意：

1/8/15-30/9/15办公时间内携带通知信与报生证到办公室办理2015年1年级新生入学复准手续。

请家长/监护人在期限内前来完成复准手续，以免向偶

6年级学生/家长资料更新

请检查并确认班上学生的APDM资料正确。

特别是：姓名、报生证号码，父母/监护人姓名、父母/监护人身份证号码、学生种族、住址、薪水资料正确。

任何需要更新的消息，请通知子女的班主任以便班主任输入APDM。此程序必须在30/6/2015前完成。

此程序目的是方便家长/监护人申请中学事宜。

谢谢