师资调动消息

1. Cikgu Ramziah转校前去SK Jelapang Jaya服务。Cikgu Ramziah ditempatkan di SK Jelapang Jaya.
2. 詹淑婷老师前来圣美嘉华小服务。Pn. Ching mula berkhidmat di SJKC St. Michael & All Angels.

生效日期 Tarikh kuatkuasa: 2/1/2024

取消编码体验/课程通知

直至12月15日，全校仅有2人报名。故此，无法开办课程。所有报名费已于12月15日退还学生/学生家长。

特此通知。谢谢

点击了解早前消息：

过关斩将

 欢迎4到6年级的孩子们来过关斩将

点击这个链接，然后尝试完成15个关卡吧！（需至少完成9个才有主办机构的参与证书哦）

12月假期通告 Notis Cuti Disember

• 16/12/23-31/12/23：2023/2024学年第三学期假期 Cuti Penggal 3 Sesi 2023/2024
• 1/1/2024：元旦假期 Cuti Tahun Baru
• 2/1/2024：照常上课 Sekolah dibuka semula

圣美嘉华小全体教职员恭贺大家 Warga SJKC St. Michael & All Angels mendoakan semua：

圣诞节健康、2024年快乐 

Merry Christmas and Happy 2024

1到6年级ICT问卷

https://forms.gle/jpHYXUbppX2H9pMH8

欢迎圣美嘉华小1到6年级学生作答提交即可。

已完成班级：1年级、2年级、6年级

编程体验 Pengalaman Coding

编程体验 Pengalaman Coding

直至12月15日，全校仅有2人报名。故此，无法开办课程。所有报名费已于12月15日退还学生/学生家长。特此通知。

先订先得，人数最少20人,鼓励4-6年级学生参与，此体验课是特别优惠价格让霹雳州学生能有机会体验编程及下载到小松机器智能车。Penyertaan minima: 20 orang setiap sekolah. Menggalakkan penyertaan oleh murid Tahun 4 hingga 6.

有兴趣参与的学生，可点击以下报名问卷，完成填写后，在12月10日前提交即可。
日期Tarikh cadangan：暂定2024年1月22-23日
费用 Yuran：RM 50（2天 2 hari）
时间 Masa：1.30p.m.-3.00p.m.
负责公司 Syarikat：松柏电脑公司Supersoft


报名表格 Borang Pendaftaran: https://forms.gle/DJizanFCbbwndkTU9

详情已刊登在圣美嘉华小谷歌课室 Maklumat juga disiarkan melalui Googel Classroom SMAA

圣美嘉华小爪夷文书法教学调查问卷

圣美嘉华小爪夷文书法教学调查问卷

Soal Selidik Pelaksanaan Tulisan Jawi SJKC St. Michael & All Angels

各位2024/2025年4年级家长、监护人

Kepada ibubapa / Penjaga Tahun 4 sesi persekolahan 2024/2025：

请2024年就读4年级的家长、监护人填写爪夷文书法教学调查问卷，并于11月9日前提交即可。

Kerjasama semua diperlukan untuk memberi maklum balas melalui soal selidik ini. Sila lengkapkan soal selidik dan terus hantar sebelu 9/11/2023. 

您的回馈将在2024/2025年的家教会员大会提呈汇报。

Keputusan tuan/puan akan dikumpulkan dan dibentangkan pada Mesyuarat Agung Persatuan Ibubapa dan Guru 2024/2025 nanti. 

问卷链接 Pautan Soal Selidik:

https://forms.gle/AWDB2za8NkA3z16c7

谢谢大家。Terima kasih.

热爱和平

可点击参阅

https://docs.google.com/presentation/d/1CPx4fLpMeUWo33cDnj6Ah47RAzEJNkVkgk1-zzHp49M/edit?usp=sharing

11月假期通告

3/11 星期五 霹雳苏丹华诞假期 Cuti Hari Keputeraan YDP Sultan Perak

12/11 星期天 屠妖节假期 Cuti Hari Deepavali

13/11 星期一 屠妖节补假 Cuti Ganti Hari Deepavali

14/11 星期二 教育部额外假期 Cuti tambahan KPM

Hari Terbuka Pejabat Pendidikan Daerah Kinta Utara 2023

 北近打县教育局开放日 Hari Terbuka Pejabat Pendidikan Daerah Kinta Utara 2023

日期 Tarikh: 14-16/10/2023

时间 Masa: 1000-1800

地点 Tempat: Aeon Mall Klebang, Ipoh

任何疑问 Pertanyaan: 

Pn. Norhasimah bt. Mohd Yusof

Penolong PPD Perancangan 

012 5822 260

恭喜林欣仪同学

Digital Story Writing@ Book Creator比赛颁奖礼

Jemputan ke Upacara Penyampaian Hadian kepada Pemenang 10 Terbaik Pertandingan Digital Story Writing @ Book Creator Competition 2023

日期 Tarikh：14/10/2023

时间 Masa: 1500-1700

地点 Lokasi： Pentas Centre Court, Aeon Klebang Ipoh

恭喜Tahniah kepada:

林欣仪同学 Izz Zara Marissa Lim Bt. Lim Fung Liang (6A)

谢谢Madam Lau和 罗老师的指导

Terima kasih atas bimbingan Pn. Lau dan Pn. Nor

中秋节事假

29/9/2023 星期五 Jumaat

中秋节事假 Cuti peristiwa Hari Kuih Bulan

批准 Kelulusan: JPNPK.SPS.USJK.600-8/19 JLD.17(73)

祝福各界：中秋节健康

Kami mengucapkan selamat Kuih Bulan kepada semua yang meraikan.

特此通知，谢谢。

Terima kasih.

光明日报电子册

有兴趣获取《光明日报》电子册的话，点击这里前去圣美嘉华小资源中心部落格吧

2024年全国与霹雳州假期一览表

2024年全国与霹雳州公共假期 

• 1/1 星期一 新年假期 
• 25/1 星期四  大宝森节假期
• 10/2-11/2 星期六和星期天 大年初一和大年初二 
• 28/3 星期四  可兰经降世日 
• 10/4-11/4 星期三和星期四 开斋节假期 
• 1/5 星期三 劳动节假期 
• 22/5 星期三  卫塞节假期 
• 3/6 星期一  国家元首华诞
• 17/6 星期一 哈芝节假期 
• 7/7 星期天  回历新年假期 
• 31/8 星期六 国庆日 
• 16/9 星期一  马来西亚日
• 16/9 星期一 先知默罕默德冥诞 
• 31/10 星期四  屠妖节假期 
• 1/11 星期五 霹雳苏丹华诞 
• 25/12 星期三  圣诞节 

Hari Kelepasan Am Persekutuan dan negeri Perak

• 1/1 Isnin  Tahun Baharu
• 25/1  Khamis  Hari Thaipusam
• 10/2-11/2 Sabtu & Ahad  Tahun Baru Cina
• 28/3 Khamis  Hari Nuzul Al-Quran
• 10/4-11/4  Rabu & Khamis  Hari Raya Aidilfitri
• 1/5  Rabu Hari Pekerja
• 22/5  Rabu  Hari Wesak
• 3/6  Isnin  Hari Keputeraan Rasmi Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong
• 17/6  Isnin  Hari Raya Qurban
• 7/7  Ahad  Awal Muharam (Maal Hijrah)
• 31/8  Sabtu  Hari Kebangsaan
• 16/9  Isnin  Hari Malaysia
• 16/9  Isnin  Hari Keputeraan Nabi Muhammad S.A.W (Maulidur Rasul)
• 31/10  Khamis Hari Deepavali
• 1/11 Jumaat  Hari Keputeraan Sultan Perak
• 25/12 Rabu  Hari Krismas

Majlis Pelancaran Program Sahsiah Terbilang Hentikan Buli Membentuk Anak yang Baik lagi Cerdik (ABC) KPM secara dalam Talian

*Majlis Pelancaran Program Sahsiah Terbilang Hentikan Buli Membentuk Anak yang Baik lagi Cerdik (ABC) KPM secara dalam Talian*

Tarikh : 22 September 2023 Jumaat

Masa : 1045 pagi - 1145 tengah hari

Semua murid tonton di kelas masing-masing.

Pautan 1: https://www.facebook.com/KemPendidikan/

Pautan 2: https://www.youtube.com/live/mc1J5ZMaYwU

Jumlah kehadiran murid dan maklumat sekolah pada akhir program akan diisikan oleh pihak pentadbir sekolah.

Terima kasih

Pengumpulan One Page Report SMAA

Pengumpulan One Page Report SMAA

Tujuan:

Mengumpulkan semua One Page Report untuk memudahkan urusan pemantauan

Memudahkan layaran orang umum.

Klik pada pautan Google Form untuk hantarkan One Page Report SMAA

Aliran kerja:

1. Klik pada pautan Google Form untuk hantarkan One Page Report yang disediakan.
2. One Page Report diterima.
3. One Page Report disenaraikan pada halaman OPR TS25 

Soalan lazim:

1. Manakan pautan Google Form ditempatkan? Di halaman Guru dan OPR TS25.
2. Mengapakah perubahan ini? Kumpulkan semua OPR tanpa mengira bidang.
3. Apakah impak perubahan ini? Memudahkan pengumpulan dan paparan OPR seluruh sekolah.
4. Siapakah yang akan membantu jayakan perubahan ini? Semua warga pendidik SMAA.

马来西亚日填色比赛

15/9/23

10:30a.m. - 12:30p.m.

Pertandingan mewarna semperna Hari Malaysia

马来西亚日填色比赛

材料：

1，2年r级：木颜色

3，4年级：木颜色+蜡笔

5，6年级：蜡笔+水彩

9月假期通告

9月16日 星期六：马来西亚日假期 

9月28日 星期四：先知穆罕默德冥诞 

16/9 Sabtu: Cuti Hari Malaysia

28/9 Khamis: Cuti Hari Keputeraan Nabi Muhammad S.A.W

填写团结指数问卷

填写团结指数问卷

Kajian Pengukuran Indeks Perpaduan

期限 Tempoh pengisian: 4/9-12/9

小学：仅限6年级学生 Murid Tahun 6 Sahaja

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScXghEyeg_PRSuXscm7KQc4o01hB3d26UcexWVagA_3IDhHHw/viewform

中学：预备班，Tingkatan 1-6 Pelajar Peralihan, Tingkatan 1-6

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc3m-mFRTrPgjef1NBGydpD8f94TI4wa3ixHSXmDB_offQRbQ/viewform

9月活动一览表

• 1/9-30/9学校食堂招标。Tender kantin sekolah dibuka.
• 4-8/9/2023-TS25数理周活动。4/9-8/9 Minggu STEAM TS25.
• 9月4日开始进行县级校内国语活动。Program Bahasa Melayu Daerah bermula.
• 9月4日至12日：6年级学生填写团结指数问卷 Pengisian indeks perpaduan Tahun 6.
• 9月12日家长教师交流日。Hari Ibubapa / Berjumpa Waris.
• 更新：9月15日绘画填色比赛 Pertandingan mewarna
• 9月16日 马来西亚日假期。 Cuti Hari Malaysia
• 9月19日 运动队伍赛项 Sukan Tara
• 9月20日 运动会赛前项目 Acara sebelum Hari Sukan
• 9月22日 运动会彩排 Raptai Hari Sukan
• 9月25日 运动会彩排 Raptai Hari Sukan
• 9月26日 运动会彩排 Raptai Hari Sukan
• 9月27日学校运动会。Hari Sukan Sekolah.
• 9月28日先知默罕默德冥诞假期。Cuti Hari Keputeraan Nabi S.A.W.
• 9月29日中秋节事假。Cuti Peristiwa Hari Kuih Bulan.

谢谢 。Terima kasih

2023年TS25高年组科学常识比赛

2023年TS25高年组科学常识比赛

Kuiz Sains Tahap 2 

Minggu STEAM TS25

4/9/2023 星期一 5年级

5/9/2023 星期二 4年级

6/9/2023 星期三 6年级

问卷链接：

https://forms.gle/knvFnA7UfYf9yDWm9

校方将每天更新试卷密码，以便杜绝作弊现象。

评分/遴选制度：

1. 在限定时间内提交，正确数量最多的为优胜者。
2. 若有相同正确作答者，则以提交时间为准。

保障制度：

1. 所有学生将在活动前30分钟进入电脑室进行测试线路。
2. 所有线路透过同样的地点传送（尽量杜绝线路快慢不公现象）
3. 所有学生采用同样的主机器材作答（尽量杜绝器材不同不公的现象）
4. 任何有问题的试题，将在检查后，由负责老师（科学老师）免费赠送予学生，实践利益归于作答者所有的公平制度。
5. 任何异议，恕不受理。

Depot One Page Report 一页报告储存

Depot One Page Report

单页报告储存

推介目的 Tujuan：

1. 提供一个单页报告的样本储存，让每一位老师的工作更简便。Menyediakan template dan format One Page Report untuk kemudahan semua guru sekolah.
2. 方便任何人士浏览单页报告。Memudahkan layaran orang awam.

目前的科技，未能做到笔者的愿望：用户透过谷歌表格提交，提交的表格含有资料和照片。提交的资料自动整合在SLIDE当中。提交的人自动得到副本，共享浏览的文件夹也自动保存档案。目前未能做到，唯有暂时保留。1/9/2023

圣美嘉华小国庆问答活动

1-3年级的孩子们，

（4-6年级的孩子们要参与也可以啦）

点击链接：https://forms.gle/ykXCpvc2T9b6BujZ9

• 不限作答次数
• 但你不会看见正确答案
• 也不会看见每题分数
• 但你提交后即可看见分数😁

希望你可以更认识我们的国家--马来西亚

国庆日健康

4-6年级孩子点击这里：

https://forms.gle/UfurWvYK2qvqfcYL7

• 得分超过75%将获得电子参与证书一份，唯每天最多60人可获得电子证书而已。）
• 每一个使用使用谷歌或谷歌课室的ID学生（或成年人）仅可以参加一次

活动由资源中心与历史科小组准备

1年级数学MOBIM学习模组

Jom Kita Baca

Jom Kita Baca
圣美嘉华小即将在9月开始推行由北近打县华小国语组的阅读计划。
SJKC St. Michael & All Angels akan menjalankan program Bahasa Melayu SJKC Kinta Utara mulai September.

建议家长、监护人和孩子们先点击了解所提供的书目。
Disyorkan kepada ibubapa/ penjaga dan murid untuk telitikan buku yang akan diguna.

链接 Pautan: https://anyflip.com/irjzh/zzyn/

国庆常识问答活动

 8月28日下午2点正：部落格发放国庆日常识问答活动。谢谢

Kuiz Hari Kebangsaan akan dibuka untuk penyertaan semua pada pukul 2 petang 28/8/23. Terima kasih

网页 Laman：https://smaaipoh.blogspot.com

8月假期通告

 第二学期假期 :

2023年8月26至2023年9月3日：

Cuti Penggal 2 sesi 2023/2024: 

26/8 hingga 3/9

开课日期 Tarikh Buka Sekolah:

4/9/2023

《STEM科学生活营与竞赛》

《STEM科学生活营与竞赛》 

📅 日期：11月3日至11月4日

🕐 时间 : 8:30am - 5pm

📍 地点：SJKC WAN HWA 1 Ipoh (怡保万里望 万华一校)

👥 面向对象：开放霹雳全州学子们（7岁至12岁）

🎉 欢迎家长踊跃报名参加，一同见证孩子的成长！

🙋‍♂🙋‍♀位子有限，马上报名!

https://forms.gle/fneNcpJJn1CmjkUD6

关于这项活动的Q & A，可以点击以下网址：https://mailchi.mp/ab3915b0ed6f/stem

食堂招标启事

食堂招标启事

圣美嘉华小现有食堂经营权将于30.11.2023期满，因此必须重新招标。凡是有兴趣经营本校食堂的人士，可以从01.09.2023至30.09.2023亲临本校办公室索取申请表格。学校办公时间如下：

星期	办公时间
星期一至星期四	上午8时至中午1时	下午2时至下午5时
星期五	上午8时至中午12时	下午3时至下午5时

请于30.09.2023中午12时之前，将填妥表格遞交本校办公室。

食堂招标委员会决定食堂经营权属谁后，

通知成功的投标者。

圣美嘉国民型华文小学    启

学校联络电话 ： 05-5454968

食堂招标信函 Kenyataan Tawaran Sebut Harga Kantin

怡保圣美嘉华小食堂招标细则

1. 本校食堂租期由2023年12月1日至2025年11 月30日为止。

2. 投标者必须采用本校供给的国语版本投标表格方为有效，任何条例将以国语投标表格作为准绳。

3. 所有投标表格密封后，需在30/09/2023中午12时正前寄至本校校长收，信封上请注明“圣美嘉华小食堂招标”字样。

4. 投标表格需付夹按柜金RM100，支票请注明SJK(C) ST. MICHAEL & ALL ANGELS.

5. 落选者按柜金将退还。

6. 录取者，得依照校方的规定签约。签约按柜金为RM200，将在租期届满后退还。

7. 承租人若于合约期间中途停止，其按柜金将被没收。

8. 校方保留任何标价之权利而不需要说明理由。

9. 承租人需在校方制定的地点自己布置摊档及营业。

10. 租金可分上、下半年两次缴交或每个月7号前缴交。第一次租金需在合约生效之前缴交。

11. 承租人不得私下将食堂转让他人经营。

12. 承租人所售卖的食品应注意卫生，食物需加盖。

13. 经营者必须获得卫生当局的准证并遵守当时相关卫生法令。

14. 食堂工作人员必须接受卫生检查，并穿上围裙及戴上头罩。

15. 食堂经营者必须遵守政府或有关当局随时发出的通令。

16. 除桌椅和洗涤盘损坏由本校负责外，所有煮食用的冰箱及其他一切设备，一概由承租者自备。

17. 承租者必须随时保持食堂的整洁，并在每天收市后打扫食堂及洗涤食堂内外及沟渠。

18. 食堂不可烧柴，水电费由食堂承租者负责。

19. 所售卖物品必须新鲜以及公平的价格出售。

20. 凡擅自增加收费或售卖未经校方同意的物品被发现后，校方将先发出警告信，若重犯就终止营业，并没收按柜金。

21. 营业时间由上午上课前开始至放学后为止，不得过早收市。营业时间如下：

（早上）星期一至星期五，早上7时至中午12时

（下午）星期三课外活动则开放到下午2时

22. 学生人数（截止11/08/2023为止）约148人，教师人数约15人。

23. 以下均为食堂可售卖的食物：炒米粉、面食、沙河粉、叻沙、猪肠粉、云吞面、清汤粉及各种鱼丸釀料，瓶装卫生饮品、咖啡、美禄等健康热饮、椰浆饭、炒饭、粥、营养糖水、凉茶、冷饮如新鲜橙汁等。

24. 以下为食堂内禁止售卖的食品/饮料：各种零食如糖果、巧克力、各种经过人工腌制的食物、任何有附送赠品的食物、含有不合格色素的食品、香烟、含有酒精的饮品以及逾期食品。

25. 承租者须在学校礼堂出租期间，允许负责宴席酒家使用食堂学生桌椅，唯当事人需确保卫生清洁。

26. 承租者必须遵从本细则及校方的监督，如没有履行合约任何细则，校方有权随时停止其营业，承担着不得有异议或要求任何赔偿。

绘画暨填色比赛

圣美嘉华小绘画暨填色比赛 

Pertandingan Melukis dan Mewarna

日期 Tarikh: 3/10/2023 星期二 Selasa

各年级主题 Tajuk bagi setiap kelas

• 1年级 Tahun 1: 我的家🏠 Rumah saya 
• 2年级 Tahun 2: 太空 Angkasa 
• 3年级 Tahun 3: 交通工具🚗 Pengangkutan 
• 4年级 Tahun 4: 恐龙🦖 Dinosaur 
• 5年级 Tahun 5: 海洋世界 Kehidupan Laut 
• 6年级 Tahun 6: 大自然风景 Pemandangan

绘画/填色用具 Media alat lukis dan warna

1、2年级 Tahun 1-2: 木颜色/颜色笔 pensel warna sahaja

3、4年级 Tahun 3-4: 木颜色和蜡笔 pensel warna dan krayon

5、6年级 Tahun 5-6: 蜡笔和水彩 krayon dan cat air

圣美嘉华小美术组

Panitia Pendidikan Seni Visual 

SJKC St. Michael & All Angels,

Ipoh.

霹雳州2023年书展

诚邀参与霹雳州2023年书展

Jemputan ke Pesta Buku Pereak 2023

日期 Tarikh: 3-7/8/2023

时间 Masa: 10.00a.m.-10.00 p.m.

地点 Lokasi: Aeon Mall Falim

2024年公共假期

• 1/1 Cuti Tahun Baharu
• 25/1 Cuti Thaipusam 大宝森节假期
• 10/2-11/2 Cuti Tahun Baru Cina 农历新年假期
• 28/3 Cuti Hari Nuzul Al Quran 可兰经降世日假期
• 29/3 Good Friday 耶稣受难日
• 10/4-11/4 Cuti Hari Raya Puasa 开斋节假期
• 1/5 Cuti Hari Pekerja 劳动节假期
• 22/5 Cuti Hari Wesak 卫塞节假期
• 3/6 Cuti Hari Keputeraan Rasmi Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong 国家元首华诞假期
• 17/6 Cuti Hari Raya Qurban 哈芝节假期
• 7/7 Cuti Awal Muharam 回历新年假期
• 31/8 Cuti Hari Kebangsaan 国庆日假期
• 16/9 Cuti Hari Malaysia 马来西亚日假期
• 16/9 Cuti Hari Keputeraan Nabi Muhammad S.A.W 先知默罕默德冥诞假期
• 31/10 Cuti Deepavali 屠妖节假期
• 1/11 Cuti Hari Keputeraan Sultan Perak 霹雳苏丹华诞假期
• 25/12 Cuti Krismas 圣诞节假期

消息来源：马来西亚内阁

高年组半年评估

高年组半年评估 Penilaian Pertengahan Tahun Murid Tahap 2
学生 Murid Terleibat: 4-6年级学生 Murid Tahun 4 hingga 6

日期 Tarikh：

8/8/2023-10/8/2023 (星期二至星期四 Selasa hingga Khamis)

吁请家长、监护人提醒督促子女做好准备温习课业。
Semua ibubapa / penjaga diminta untuk membimbing anak membuat persediaan.

谢谢 Terima kasih

筹募电脑喇叭

有意捐赠桌面电脑扬声器（喇叭）或耳机的热心人士，可联系校方以便安装在电脑室，让孩子们有更好的学习体会。

圣美嘉华小电话：05-5454968

（需要数量：35套。衔接埠口：3.5mm与USB）

谢谢。

《非“童”凡响.携手“童”行》

《非“童”凡响.携手“童”行》

教师培训及亲子教育课程

🏆主讲人（恕不分先后）：

曾桂安校长、刘燕儿老师、黄先炳博士

日期：12.08.2023（星期六）

报到时间：7.30am

 结束时间：1.30pm 

📍地点：怡保育才华中大礼堂

GPS: https://goo.gl/maps/wETyRxWxTsp4rfzy6

🔗报名链接： https://forms.gle/eX89c1fQzfs4q9W78

📌报名费：免费

报名数额: 1000人（先到先得）

💡参与者须知：

1. 上班服/穿着得体

2. 自备文具

😍欢迎教师/教育工作者/父母踊跃报名，以免向隅😍

如有任何询问，可联络

霹雳中华大会堂秘书处05-254 8000，

谢桂琴校长016-534 7871，

庄瑜琳老师 012-470 0118，

张康文老师 018-988 9499报名

莫再犹豫，报名从速

主办：霹雳中华大会堂及霹雳州教育厅学术处

承办：

马来亚教师职工会(霹雳分会)、

马来西亚校长职工会(霹雳分会)、

马来西亚华小校长协会（霹雳分会)、

霹雳州华校教师会联合会、

全国国民型华文中学校长理事会、

霹雳国中华文教师联谊会、

下霹雳区华校教师会、华怡乡区华校教师会、

怡保市华校教师会、曼绒华校教师会、

金宝务边区华校教师会、北霹雳华校教师会、

江沙县华校教师会、马登巴冷慕亚林华校教师会、

国际行知赏识学会（霹雳分会）

就业嘉年华邀请Karnival Program Kerjaya

就业嘉年华邀请 Karnival Program Kerjaya
主办 Anjuran：

霹雳州教育局学生事务组 Unit Hal Ehwal Murid, 

Sektor Pembangunan Murid

日期 Tarikh:

1/8/2023--2/8/2023 (星期二至星期三 Selasa hingga Rabu)

时间 Masa: 

上午8时至下午4时30分 8.00 pagi hingga 4.30 petang

地点 Lokasi: 

Politeknik Ungku Omar


欢迎家长携带子女前去参观
Ibubapa dialu-alukan untuk membawa anak murid melawati tapak karnival.

2024/2025学年1年级提前入学申请

 2024/2025学年1年级提前入学申请

Permohonan Kemasukan Awal Kanak-kanak di bawah Kohot Umur ke Tahun 1 bagi Kalendar Akademik sesi 2024/2025

出生日子Tarikh lahir: 从pada 2 至hingga 15/1/2018

若欲申请，请 Jika pohon kemasukan awal Tahun 1, maka:

1. 完成填写PMA01申请表格。Lengkapkan borang permohonan PMA01.

2. 于9月30日前提交表格至州教育局Sektor Pengurusan Sekolah, Jabatan Pendidikan Negeri Perak即可。Hantarkan borang permohonan ke Sektor Pengurusan Sekolah, Jabatan Pendidikan Negeri Perak pada atau sebelum 30/9/2023.

任何疑问 Sebarang pertanyaan:

En. Norazizi bin Jamaluddin 012 4662 560

消息与PMA01表格链接 Pautan info & borang PMA01

https://jpnperak.moe.gov.my/ppd-kinta-utara/16403-ppdkiu-permohonan-kemasukan-awal-kanak-kanak-di-bawah-kohort-umur-ke-tahun-satu-bagi-kalendar-akademik-sesi-2024-2025

全国小学能源常识活动

全国小学能源常识活动 

Kuiz Kecekapan Tenaga Sekolah Rendah Peringkat Kebangsaan 2023

主办单位 Anjuran：
Unit Pembangunan Bakat Murid (Kokurikulum), 

JPN Kedah dan CETREE, USM.

小学4到6年级学生 Murid Sekolah Rendah Tahap 2 Tahun 4-6

日期 Tarikh: 15/7/ 2023 (星期六Sabtu)
时间 Masa: 10.00 – 11.00 (1 小时 1 jam)

链接 Pautan：
https://forms.gle/5qANXwdMgzAuFMmq7

活动已得到教育部以及霹雳州教育局课外活动厅的批准 Terbuka kepada semua murid sekolah di bawah KPM dan sekolah swasta seluruh negara. Program ini telah mendapat kebenaran daripada Bahagian Sukan Kokurikulum dan Kesenian KPM dan JPN Perak.

7月假期通告

19/7 星期三 Rabu 

回历新年假期 Cuti Awal Muharam

2023/2024学年高年组半年评估范围

2023年4-6年级学生评估范围

Jadual & Skop Penilaian 2023 (Thp2)

状态 Status：

老师们准备填写中 Sedang Diisi Guru

• 2023年4年级评估范围 (Jadual & Skop Thn. 4 )
• 2023年5年级评估范围 (Jadual & Skop Thn. 5)
• 2023年6年级评估范围(Jadual & Skop Thn. 6)

6月假期通告

28/6 星期三 Rabu

教育部额外假期 Cuti Tambahan KPM

29/6 星期四 Khamis

哈芝节假期 Cuti Hari Raya Qurban

30/6 星期五 Jumaat

教育部额外假期 Cuti Tambahan KPM

圣美嘉贩卖部关闭通知

圣美嘉华小贩卖部本星期二（13/6/2023）和星期四（15/6/2023），因为负责人父亲离世需要处理丧事而暂时关闭。特此通知。圣美嘉华小同敬挽

Kedai buku SJKC St. Michael & All Angels tidak dibuka pada Selasa (13/6/2023) dan Khamis (15/6/2023) ini kerana ada urusan pengebumian. Kami mengucapkan salam takziah kepada pengurus kedai buku. 

炎热气候学生户外活动家长同意书问答

Soalan Lazim Surat Kebenaran Ibu Bapa Aktiviti Luar Bilik Darjah 炎热气候学生户外活动家长同意书问答

Q: Mengapakah saya perlu isi surat kebenaran ibu bapa - Aktiviti luar bilik darjah? 为什么我需要填写家长同意书？

A: Berdasarkan Surat Siaran KPM Bil 3/2023, perkara 5.1:  pihak sekolah perlu mendapatkan kebenaran ibu bapa sebelum membenarkan anak murid menyertai aktiviti di luar bilik darjah (padang dan gelanggang). 根据教育部2023年第三份信函，事项5.1，校方在让学生进行户外活动前，必须获取家长同意书。

Q: Bolehkah saya tanda "tidak membenarkan" untuk anak saya menyertai aktiviti luar bilik darjah? 我可以拒同意让子女参与户外活动吗？

A: Boleh. Anak murid akan berada di dalam kelas semasa aktiviti luar bilik darjah dijalankan seperti PJ, aktiviti permainan, aktiviti sukan, sambutan perayaan dan lain-lain. 当然可以。但每逢校方进行任何活动（如体育、运动、课外活动或其他节庆）期间，您的子女必须留在课室内进行活动。

Q: Adakah anak saya boleh dikecualikan untuk menyertai aktiviti kokurikulum dan balik pada pukul 1pm jika saya tanda "tidak membenarkan"? 若我拒绝让子女参与户外活动，我的子女是否可以在中午1时回家？

A: TIDAK. Anak murid tetap perlu menyertai aktiviti kokurikulum sehingga 3:20pm baru boleh balik rumah. Murid tetap perlu berada di dalam kelas. 不可以。您的子女将在课室内进行活动直至3点20分才放学回家。

Q: Adakah anak saya boleh dikecualikan dari kelas Pendidikan Jasmani (PJ) jika saya tanda "tidak membenarkan"? 若拒绝统一的话，我的子女是否可以豁免上体育课？

A: TIDAK. Anak murid masih perlu mengikuti kelas PJ, tetapi murid yang mendapat kebenaran ibu bapa akan dibenarkan bermain/bersenam di padang. Anak murid yang tidak mendapat kebenaran ibu bapa hanya boleh menjalankan aktiviti di dalam kelas dan tidak dapat menjalankan aktiviti bersama kawan yang ada kebenaran. 不可以。您的子女依然需要在课室内进行体育课而不能在户外进行活动。

Q: Jika anak ada masalah kesihatan dan tidak dapat menjalankan aktiviti penat tetapi saya ingin membenarkan anak menyertai aktiviti luar bilik darjah yang mudah, manakah satu saya patut pilih? 若我的子女有健康问题不能参与体能操劳的活动，我应该如何做出选择？

A: Sila tanda "membenarkan" dan melampirkan sepucuk surat mengenai masalah kesihatan anak. Dengan ini, aktiviti penat boleh dikecualikan. 在表格中填写同意子女参与户外活动，但附录一份医生证明书，那子女将被豁免参与体能操劳的活动。

Q: Saya telah tanda "tidak membenarkan" sebelum ini dan kini saya ingin "membenarkan" anak saya menyertai aktiviti luar bilik darjah, adakah saya perlu isi semula surat kebenaran? 我之前拒绝同意让子女参与户外活动，但现在我改变主意了，我是否需要重新填写呢？

A: Ya. Anak murid boleh dapatkan surat kebenaran baru dari guru kelas dan isi semula oleh ibu bapa/ penjaga. 是的。需要重新填写。您的子女可向班主任索取炎热气候学生户外活动家长同意书并重新填写即可。

Terima kasih. 谢谢

教育部2023年户外活动指南家长同意书

教育部2023年户外活动指南家长同意书

Edaran Surat Kebenaran Ibubapa/ Penjaga

遵循教育部指示，本校将通过班主任派发家长同意书。

Selaras dengan kehendak surat siaran KPM Bil 3/2023, surat kebenaran akan diedarkan kepada semua murid melalui Guru Kelas.

派发日期 Tarikh edaran: 8/6/2023 星期四Khamis

最后回收 Tarikh akhir kutipan: 13/6/2023 星期二 Selasa

略过表格下方的空格即可。Abaikan kotak kosong yang akan digunakan oleh pejabat nanti. 

请所有家长/监护人详阅，签名后即可透过子女班主任交还校方。

Semua Ibubapa / penjaga diminta untuk telitikan dan tandatangan pada surat kebenaran Borang boleh dipulangkan melalui Guru Kelas masing-masing.

谢谢 Terima kasih.

怡保区消息

“欣荣怡保”市纪念日画展

5月26日（星期五）至6月10日举行（星期六），

开放时间：上午10时至傍晚6时（星期一、二休息）。

22 Hale Street Heritage Gallery

6月3日至6日（星期六至星期二）

霹雳州城市转型中心关闭四天

6月8日至12日（早上10时至晚上11时）

怡保英迪拉慕丽亚体育馆有饮食摊位售卖食物和饮料；

其他趣味活动包括儿童游乐场、鬼屋和迷你动物园

6月10日（星期六）

1. 怡保英迪拉慕丽亚体育馆举行“努山达拉”文化展及古董车展
2. 第一场开放麦（OPEN MIC）。下午3至4时30分。Jalan Theatre Coffee（八角楼附近）
3. 第二场开放麦（OPEN MIC）。晚上8至9时30分。Oldtown Beerhole Bistro（旧街场 STG 附近）

6月12日下午2时至下午5时

霹雳州政府会客日，怡保英迪拉慕丽亚体育馆

6月17日至7月2日，

展出陶艺作品，同时也有陶艺示范、工作坊等，入场免费！

展出时间：上午10时至下午4时30分

怡保旧街场22 Hale Street举行，

7月21至23日（星期五至日），

马来西亚国际旅游展

怡保百利广场

最高元首华诞通知 Notis Hari Keputeraan DYMM YDP Agung

5/6/2023 (星期一 Isnin)

最高元首华诞假期 

Cuti Hari Keputeraan DYMM YDP Agung

Daulat Tuanku

6/6/2023 星期二 Selasa

学校照常上课 Sekolah seperti biasa

第一学期假期通告

27/5/2023-4/6/2023 

第一学期假期 Cuti Penggal 1

5/6/2023

国家元首华诞假期 

Hari Keputeraan DYMM YDP Agung

开课日期 Sekolah dibuka：6/6/2023

10分钟阅读计划

10分钟阅读计划

Pelaksanaan Program Membaca Bersama 2023
日期 Tarikh: 18/5/2023 (Khamis)

时间 Masa: 1100-1110 (10 minit)

地点 Lokasi: kelas masing-masing

负责老师 Guru: guru waktu semasa

活动方式 Tindakan: 放下手中的一切，阅读10分钟 hentikan semua dan baca selama 10 minit. 

链接 Pautan: https://jpnperak.moe.gov.my/sektor-pengurusan-sekolah/15457-program-jom-baca-bersama-untuk-10-minit-tahun-2023

Terima kasih.

老师教我写字

感谢3年级的孩子们

感谢班主任何慧萍老师

祝福大家

教师节健康

召开家协会员大会通告 2023 MAKLUMAN MESYUARAT AGUNG PIBG 2023

召开家协会员大会通告 2023 MAKLUMAN MESYUARAT AGUNG PIBG 2023

致 Kepada：全体家长/监护人 /教职员 Semua ibu bapa / penjaga / guru

2023年家教协会会员大会 Mesyuarat Agung Tahunan PIBG SJK C St. Michael & All Angels tahun 2023

本校谨定于以下日期和时间进行2023/2024年度家教协会会员大会。届时敬希拨冗出席为盼。
Dengan segala hormatnya tuan/ puan adalah dijemput untuk menghadiri Mesyuarat Agung Tahunan PIBG 2023 yang akan berlangsung mengikut ketetapan berikut:

日期 Tarikh：13/5/2021（星期六 Sabtu)
时间 Masa：9.00 a.m.
地点 Tempat： Bilik PLC

议程 Agenda:
1. 家教主席致词 Ucapan alu-aluan Yang di-Pertua Pengerusi
2. 校长校务报告 Laporan hal-ehwal sekolah oleh Guru Besar
3. 复准及检讨前期常年大会议案 Pembentangan laporan oleh Setiausaha PIBG
4. 秘书会务报告 Pengesahan minit Mesyuarat Agung 2022
5. 财政报告 Pembentangan laporan kewangan oleh Bendahari PIBG
6. 解散2022年度理事会 Pembubaran ahli jawatankuasa PIBG 2022
7. 推选临时主席 Pelantikan Pengerusi Majlis Sementara
8. 选举2023年度理事 Penamaan dan Pelantikan AJK PIBG 2023

柬埔寨东运会

点击浏览东运会官方网站

Klik dan layari laman rasmi SEA Games 

KESEDARAN SIVIK & AMALAN NILAI MURNI SEMASA PERHIMPUNAN SEKOLAH

Kementerian Pendidikan Malaysia telah memperkenalkan semula Pendidikan Sivik untuk dilaksanakan di sekolah berdasarkan keputusan Mesyuarat Susulan Jemaah Menteri Kementerian Pendidikan Malaysia Bil 9/2018 pada 27 Julai 2018. 

        Salah satu pendekatan pelaksanaan Pendidikan Sivik dan Amalan Nilai Murni ialah 5 Minit Amalan Nilai Murni dalam Perhimpunan (M5MP) yang berteraskan empat nilai utama iaitu kasih sayang, hormat-menghormati, bertanggungjawab dan kegembiraan.

        Kementerian Pendidikan Malaysia telah menyediakan Manual Kesedaran Sivik dan Amalan Nilai Murni (MKSANM) yang telah dimuat naik oleh Bahagian Pembangunan Kurikulum di pautan (http://bpk.moe.gov.my/index.php/inisiatif-kpm/pendidikan-sivik).

        Sehubungan dengan itu, pelaksanaan M5MP perlulah diteruskan semula oleh semua sekolah bagi memastikan murid didedahkan dengan maklumat yang menjurus kepada amalan nilai murni secara berterusan. 

        Di samping itu, pelaksanaan M5MP disyorkan agar memasukkan elemen Malaysia Madani, karamah insaniah dan juga Anak Baik lagi Cerdik (ABC).

Klik untuk layari takwim kesedaran sivik dan amalan nilai murni 2023/2024: 

Sumber info: https://jpnperak.moe.gov.my/sektor-pendidikan-islam/15295-pemakluman-pelaksanaan-kesedaran-sivik-dan-amalan-nilai-murni-semasa-perhimpunan-sekolah-di-prasekolah-sekolah-rendah-dan-sekolah-menengah-kementerian-pendidikan-malaysia

采集学习视频

怡保圣美嘉华小即将开始采集依据学生年级、科目和单元的学习视频。

以下链接仅供学校校内老师编辑处理。谢谢。

Projek pengumpulan video akses kendiri akan dimulakan. Ini akan diuruskan oleh guru mata pelajaran sekolah. Terima kasih.

Koleksi Video Self Access Learning

1年级 Tahun 1

2年级 Tahun 2

3年级 Tahun 3

4年级 Tahun 4

5年级 Tahun 5

6年级 Tahun 6

网络有太多学习视频了。让我们将各种视频，都依据年级、科目和单元归类吧。这样一来，就可以很有效的使用各种学习视频加强我们的学习了。

大家加油。 Banyak sangat video dan sumber tontonan atas talian. Mari kita kelaskan sumber ini ikut tahun, mata pelajaran dan topik untuk membawa faedah yang lebih mendalam kpd anak murid kita.

监督孩子健康

所有父母亲和监护人必须监督子女健康状况。Ibu bapa perlu memantau tahap kesihatan anak-anak. 

若子女抱恙，切勿允许子女到校。Sekiranya mereka tidak sihat, jangan benarkan mereka ke sekolah.

有必要的话， 校方将针对有症状的学生进行筛检。Pihak sekolah digalakkan untuk membuat saringan bergejala (gate keeping) sebelum seseorang individu masuk ke kawasan sekolah.

#ANMS #KekalSihat #COVID19

 #sihatmilikku

来源 Sumber:

Bahagian Pendidikan Kesihatan, KKM

t.me/sihatmilikbersama

卫塞节假期

4/5/2023 (星期四 Khamis) 

卫塞节假期 Cuti Hari Wesak

报读2024/2025 一年级入学申请通知

 致敬爱的家长/监护人：

报读2024/2025 一年级入学申请通知

根据教育部最新指示，网上（https://idme.moe.gov.my）报读2024/2025 一年级入学申请将展延。

2.    家长/监护人可从2023年5月2日- 2023年6月30日通过网上报名。

3.    家长/监护人只须完成 Pengurusan Awam部分的模组，需要填写的资料包括（Maklumat Peribadi、Maklumat Pasangan 及 Maklumat Anak Jagaan）.

4.     在此也呼吁家长/监护人时刻关注idme主页的最新消息。

报名入学所需要的文件如下：

1) 孩子的报生纸 ＆ 身份证复印本

2) 住址证明文件 (TNB / Air / Telefon) 

3) 父母亲身份证复印本

4) 父母亲结婚证书复印本（倘若已离婚，提交离婚证书副本 + 孩子监护权证明书）

5) 孩子预防针记录

6) （如有需要）医生证明 ／ OKU 卡

• 以上的文件连同网站填写好的报名表格交到学校

谨此，谢谢。

怡保圣美嘉华小行政处 启

Kepada Ibu Bapa/Penjaga：

Makluman Pendaftaran Tahun 1

Berdasarkan makluman terkini daripada KPM, modul pendaftaran Tahun 1 di https://idme.moe.gov.my ditunda ke tarikh seperti berikut:

Tarikh: 1 Mei 2023 hingga 30 Jun 2023.

Ibu bapa /penjaga boleh mengisi maklumat dalam Modul Pengurusan Awam（termasuk maklumat peribadi, maklumat pasangan dan maklumat anak jagaan ）dahulu. Ibu bapa / penjaga juga dimohon agar sentiasa membaca maklumat terkini di laman utama IDME.

Dokumen yang diperlukan semasa pendaftaran Tahun 1 :

1. Sijil lahir dan Mykid anak (fotostat)

2. Bil elektrik/air/ TM untuk bukti alamat.

3. IC ibu bapa/penjaga (fotostat)

4. Sijil perkahwinan ( sijil bercerai jika berkenaan/ sijil sebagai bukti penjagaan)

5. Rekod suntikan anak

6. Sijil/bukti kenyataan doctor/kad OKU (jika berkenaan)

*Sila hantar dokumen seperti di atas dan borang pendaftaran di idme ke sekolah.

Sekian, terima kasih.

Daripada,

Pihak Pentadbir SJKC St. Michael & All Angels

了解每小时记录的空气污染指数

点击浏览每小时的空气污染指数

Klik bawah layari Indeks Pencemaran Udara

参考 Rujukan：Perak >  Tasek Ipoh

http://apims.doe.gov.my/api_table.html

点击浏览教育部信函

教育部信函：学生在酷热、霾害的健康事宜 Surat Peringatan Berkaitan Persediaan Sekolah Berhubung Penjagaan Kebajikan, Kesihatan Dan Keselamatan Murid Semasa Menghadapi Cuaca Panas Dan Jerebu

教育部信函：严重霾害的处理 Surat Siaran KPM Bil. 1 Tahun 2019 Langkah-Langkah KPM Bagi Menjamin Kesihatan Dan Keselamatan Murid-Murid Di Sekolah-Sekolah Yang Berada Dalam Kawasan Berjerebu Yang Dianggap Kritikal

教育部信函：酷热天气 Surat Siaran KPM Bil. 5 Tahun 2016 Persediaan Sekolah Berhubung Penjagaan Kebajikan, Kesihatan Dan Keselamatan Murid Semasa Menghadapi Cuaca Panas Dan Kering Yang Berpanjangan

3分钟测出你心理健康程度

3分钟测出你心理健康程度

点击即可打开3分钟测出你心理健康程度问卷。作答后，可与作答结果进行对比。

资源来自： https://www.jiuzyoung.com/info/3min-depression-anxiety-stress-test/

测验1-你的忧郁程度

0-9         正常

10-20  中等

21-27 严重

28-42 非常严重

若你的抑郁值超过正常水平，你可能会经历以下心理状态：

自我贬低、心情沮丧、忧郁、认为生命没有意义与价值、对未来感到悲观、对于许多事件无法享受其中或无法获得满足、对任何事物都感到兴趣缺缺，并不会主动参与其中、做事缺乏主动性，且行动缓慢

测验2：你的焦虑程度

0-7           正常

8-14         中等

15-19 严重

20-42 非常严重

若你的焦虑值超过正常水平，你可能会经历以下心理状态：

感到惊慌失措、身体容易颤抖、经历口干、呼吸困难、心律不整、手掌出汗等症状

担心事情失去掌控、担心自己的表现不佳

测验3：测验你的压力程度

0-14         正常

15-25 中等

26-32 严重

33-42 非常严重

若你的压力值超过正常水平，你可能会经历以下心理状态：

过度兴奋、紧张、无法放松、容易情绪敏感、易怒、容易受到惊吓、情绪容易变得烦躁、情绪波动大、无法容忍计划的中断或推延

        如果你在其中的测验中超出了正常水平，开始频繁且强烈地感受到以上负面情绪，请不要感到害怕！你可以定时检测并观察你的抑郁、焦虑或压力程度，并找出减轻这种负面情绪的方法。即使不OK也没关系，你随时可以向身边的人或医疗专业人员寻求协助哦！

资源来自：https://www.jiuzyoung.com/info/3min-depression-anxiety-stress-test/

需要有人倾谈吗？

Befrienders KL：03-7627 2929 每天24小时

Talian Kasih儿童防虐：15999 每天24小时

文桥辅导室：

03 9287 7251

017-229 6782 （只限whatsapp）

马来西亚博爱辅导中心 （星期二至星期六，早上9点至下午6点）

03 7781 0800

03 7785 5955

生命线 

星期一、二、四、五，早上10点至中午12点

星期一，五、六，下午2点到4点

星期一至星期五 下午6点至晚上10点

011 3157 1495

016 720 1495

天匙关怀与辅导中心

星期四、星期五，中午12点至2点

03 7732 7311

马佛青心灯

星期二、星期四 晚上8点至10点

星期六下午3点至6点

03 2022 5505