Selamat Hari Raya Aidilfitri!

Warga SJKC St. Michael & All Angels mengucapkan Selamat Hari Raya Aidilfitri kepada semua yang meraikannya.

2013年乒乓新苗锦标赛Pertandingan Ping Pong Negeri Perak 2013

2013年全霹雳10岁以及13岁以下新苗男女个人评判锦标赛

主办：霹雳乒乓总会
10岁以下个人乒乓新苗锦标赛24/8/2013（星期六）早上8时，巴占华小。
13岁以下个人乒乓新苗锦标赛24/8/2013（星期日）早上8时，巴占华小。

每项报名费：每人RM5.00
报名截止：21/8/2013（星期三）中午12时前。

有兴趣的学生，请向课外活动副校长报名。


Pertandingan Ping Pong Kategori Individu Peringkat Perak anjuran Pertubuhan Ping Pong Perak.

1. Bawah 10 tahun: 24/8/2013 (Sabtu) 8.00 pagi di SJKC Bercham.
2. Bawah 13 tahun: 25/8/2013 (Ahad) 8.00 pagi di SJKC Bercham.
3. Bayaran setiap penyertaan: RM 5.00 / individu.
4. Tarikh tutup pendaftaran penyertaan: pada pukul 12.00 tengah hari 21/8/2013 (Rabu)

Mereka yang berminat bolehlah berjumpa dengan Penolong Kanan Ko-kurikulum.
Terima kasih.

2013年国庆日主题Tema Hari Kebangsaan 2013

1. 2013年国庆日主题为：马来西亚我的祖国，我生长的地方
2. Tema Hari Kebangsaan 2013: Malaysiaku Berdaulat: Tanah Tumpahnya Darahku
3. 2013 National Day theme: Malaysiaku Berdaulat: Tanah Tumpahnya Darahku

活动通知 Notis Kokurikulum

1. 30/7/2013-6/8/2013没有1M1S活动，没有课外活动。敬请家长留意。谢谢。
2. There will be no 1M1S and extra-curricular activities from 30/7/2013 till 6/8/2013. Thank you.
3. Tiada aktiviti 1M1S & kokurikulum dari 30/7/2013 hingga 6/8/2013. Harap maklum.

Selamat Hari Nuzul Al-Quran!

We wish all Muslims blessed Nuzul Al-Quran

5 Aspirasi Pendidikan Negara

LIMA ASPIRASI SISTEM PENDIDIKAN MALAYSIA-2013-2015

1.AKSES - 100% enrolmen merentas semua peringkat pendidikan daripada prasekolah hingga menengah atas menjelang tahun 2020.

2. KUALITI -Negara dalam kelompok sepertiga teratas dalam pentaksiran antarabangsa seperti TIMSS dan PISA dalam tempoh 15 tahun.

3.EKUITI -50% pengurangan dalam jurang pencapaian (bandar-luar bandar,sosioekonomi,gender) menjelang tahun 2020.

4.PERPADUAN-Sistem pendidikan yang menawarkan perkongsian pengalaman dan nilai kepada kanak-kanak dengan menghargai kepelbagaian.

5.KECEKAPAN - Sistem yang memaksimumkan keberhasilan murid mengikut peruntukan sedia ada.

最新空气污染指数Latest Air Pollution Index

1. 点击这里了解最近的空气污染指数！
2. Click here for latest Air Pollutant Index (API)!
3. Klik sini untuk maklumat lanjut indeks pencemaran udara!

Pengumuman Terkini最新通知（新！）

1. 23/7/13（星期二）的1M1S活动和24/7/13（星期三）的课外活动以及跆拳道照常进行。
2. 六年级学生将在23/7/13（星期二）和24/7/13（星期三）下午1时30分至3时30分参与校方主办的华语作答技巧讲座。敬请家长留意载送时间。
3. 30/7/13（星期二）至1/8/13（星期四）将进行四和五年级的第三次校内考试。
4. 30/7/2013（星期二）和31/7/13的课外活动暂停一次。
5. 30/7/2013（星期二）放学时间：下午2时20分。
6. 31/7/2013（星期三）放学时间：下午1时正。 

Kepada semua ibubapa/ penjaga:

1. 1M1S pada 23/7/2013 diadakana seperti biasa.
2. Kokurikulum dan Taekwando pada 24/7/13 diadakan seperti biasa.
3. Murid Tahun 6 akan menghadiri bengkel menjawab soalan Bahasa Cina pada 23/7 dan 24/7/13 bertempat di Bilik Komputer.
4. Penilaian dalaman ke-3 Tahun 4 & 5 akan diadakan dari 30/7/13hingga 1/8/13.
5. Tiada 1M1S pada 30/7/13, tiada kokurikulum pada 31/7/13. Taekwando adalah seperti biasa.
6. Murid bersurai pada pukul 2.20 petang pada 30/7.
7. Murid bersurai pada pukul 1.00 petang pada 31/7.

To all parents / guardians:

1. 1M1S on 23/7/2013 as usual.
2. Extra-curricular & Taekwando on 24/7/2013 as usual.
3. Year 6 students will attend Mandarin examination answering workshop on  23/7 & 24/7/2013 at the school computer room.
4. The 3rd inner school examination for Year 4 & 5 students will take place from 30/7/13 till 1/8/13.
5. No 1M1S on 30/7/13.
6. No extra-curricular on 31/7/2013. Taekwando as usual.
7. School dismisses at 2.20pm on 30/7. 
8. School dismisses at 1.00pm on 31/7.

FROG VLE

至所有家长/监护人:
To all parents/ guardians:
Kepada semua ibu bapa / penjaga:

1. 点击这里了解更多有关FROG虚拟学习网络的东西。
2. Click here to know more about FROG virtual learning environment.
3. Klik sini untuk maklumat lanjut FROG, pembelajaran maya.

FROG

Kepada semua ibubapa/ penjaga: 
Klik sini untuk login ke FROG.

致：全体学生家长/监护人
点击这里进入虚拟学习网络FROG VLE

To all parents/ guardians,
Click here to enter FROG VLE (virtual learning environment)