2014年第三十一届运动会Sports Day 2014

各位家长/监护人：
本校运动会将在27/6/2014（星期五）早上8时开始。欢迎前来参与其盛。

Kepada Ibubapa / Penjaga:
Hari Sukan 2014 akan diadakan pada 27/6/2014 (Jumaat) mulai dari 0800. Datanglah beramai-ramai.

To parents/ guardians:
2014 Sports Day will be held on 27/6/2014 (Friday). Do come and have fun. 

各位队伍老师：

1. 早上学生集合后，开始点名并计算参与绕场的学生人数，然后直接让记录处知道。
2. 点名后可以向课外活动主任领取面包和饮料。

衷心感谢朱绍平先生以及必胜矿泉水热心报效。

六年级UPSR国语作答学习营Bengkel BM Tahun 6/2014

各位家长/老师/六年级学生：
六年级国语作答学习营展延进行

Dengan dukacitanya dimaklumkan bahawa Bengkel BM Tahun 6/2014 telah ditunda. 

Harap maklum.

Terima kasih.

SPAD登记-提醒2

敬致：各位敬爱的家长、监护人

事项：学生公路安全

配合我国政府所提供的公路安全保险运动，所有乘坐校车的学生将获得保障。所有家长可以浏览http://www.spad.gov.my/sbcs/查询乘坐的校巴是否已登记成为该计划的会员，以保障子女的公路安全。

2.   另外，循县教育局要求，恳请所有乘坐校巴的家长前来领取SPAD表格填妥后在星期二（24/6/2014）前交给潘副校长呈报、处理，以免向偶。

3.   家长也可以下载这张表格，填写后呈上。

Pendaftaran Maklumat Anak Skim Insurans Suruhanjaya Pengakutan Awam Darat (SPAD)

Dengan sukacitanya tuan/puan boleh menyemak pendaftaran bas sekolah / kenderaan yang dinaiki anak tuan/puan di http://www.spad.gov.my/sbcs/.  

2.       Maka tuan/puan dikehendaki untuk datang mengambil borang pendaftaran SPAD dan hantar kepada En. Phoon untuk tindakan selanjutnya.

3.       Kelewatan tuan/puan menghantar borang tersebut hendaklah ditanggung oleh tuan/puan masing-masing.

4.       Tuan/puan juga boleh muat turun borang ini dan isikan untuk dihantar.

Harap maklum. 

更换学生事务部落格网名/网址

为了更方便管理/运作，所以圣美嘉学生事务部落格易名为：
http://hemsmaaipoh.blogspot.com

敬请留意。谢谢。

Penukaran URL Blog HEM SMAA dari http://smaaipohhem.blogspot.com ke http://hemsmaaipoh.blogspot.com bagi melicinkan urusan pentadbiran dan aliran kerja. 

Harap maklum. Terima kasih.

Change of students' affair blog's URL
The new URL for students affair blog is as follows: http://hemsmaaipoh.blogspot.com. to ease management and to support better workflow.

Thank you.

SU PIBG

SU PIBG
Sila lengkapkan butiran YDP dan SU PIBG di sini.
Klik Sini https://docs.google.com/forms/d/1-3iA3mIawAll0f5YxZbbsjpns_gZle_LhAdsSI9aA8I/viewform
Sumber: PPD KU 19/6/2014

运动会彩排Raptai Hari Sukan

20/6: 运动会彩排Raptai Hari Sukan 1
21/6: 运动会彩排Raptai Hari Sukan 2
24/6: 运动会彩排Raptai Hari Sukan 3

Slaid LDP SMAA 170614

Tajuk LDP: 

Kursus Peningkatan Profesionalisme Penolong Kanan Hal Ehwal Murid (HEM) dan Guru Tahun 6 Sekolah Rendah Daerah Kinta Utara 2014

Klik untuk muat turun pakej slaid penuh kursus (termasuk bahan multimedia & lagu Jika Kau Fikirkan Kau Boleh)

Klik untuk muat turun Slaid Aku Boleh (gubahan/ringkasan)

SPAD公路安全学生登记

敬致：各位敬爱的家长、监护人

事项：学生公路安全

配合我国政府所提供的公路安全保险运动，所有乘坐校车的学生将获得保障。所有家长可以浏览http://www.spad.gov.my/sbcs/查询乘坐的校巴是否已登记成为该计划的会员，以保障子女的公路安全。

2.   另外，循县教育局要求，恳请所有乘坐校巴的家长前来领取SPAD表格填妥后在星期二（24/6/2014）前交给潘副校长呈报、处理，以免向偶。

Pendaftaran Maklumat Anak Skim Insurans Suruhanjaya Pengakutan Awam Darat (SPAD)

Dengan sukacitanya tuan/puan boleh menyemak pendaftaran bas sekolah / kenderaan yang dinaiki anak tuan/puan di http://www.spad.gov.my/sbcs/.  

2.       Maka tuan/puan dikehendaki untuk datang mengambil borang pendaftaran SPAD dan hantar kepada En. Phoon untuk tindakan selanjutnya.

3.       Kelewatan tuan/puan menghantar borang tersebut hendaklah ditanggung oleh tuan/puan masing-masing.

Harap maklum. 

欢迎回来！

欢迎回来。

Welcome back!

Selamat Kembali!

HARI SEMAKAN BUKU PERKHIDMATAN KERAJAAN SESI 2014

Kepada semua guru: 

Dengan segala hormatnya perkara di atas dirujuk.

2. Sehubungan dengan itu SILA KLIK DI SINI untuk keterangan lanjut.

Sekian. Terima kasih.

所有教师：

检查服务记录。点击这里了解详情。谢谢。