30 May 2024

排球赛安排

MSSD排球赛 Pertandingan Bola Tampar MSSD

日期 Tarikh: 4/6/2024 & 5/6/2024 (Selasa & Rabu)

地点 Tempat: 圣美嘉华小篮球场Gelanggang SMAA

  1. 5A班将移步到科学室作为上课地点。Kelas 5A akan gunakan Bilik Sains sepanjang 2 hari ini untuk pembelajaran.
  2. 学生休息后直接进班,巡查员将帮忙维持秩序。Murid-murid balik ke kelas selepas waktu rehat. Pengawas menjaga disiplin murid dalam kelas.
  3. 放学时段,校方将要求暂停赛事,以便家长接送子女回家。Bagi waktu bersurai pula, pihak sekolah akan minta pertandingan diberhentikan sementara dan murid berkumpul di gelanggang sementara menunggu kedatangan ibu bapa.
  4. 除非有老师指示,否则禁止学生无故接近篮球场,以免滋扰赛事。Murid-murid dilarang mendekati gelanggang semasa pertandingan dijalankan. (Kecuali di bawah pengawasan guru)
  5. 可在操场进行体育活动。Aktiviti PJ boleh dijalankan di padang.
  6. 6月5日课外活动取消。Aktiviti Kokurikulum 5/6/2024 dibatalkan.

特此通知。Harap maklum.

17 May 2024

假期通告 Notis Cuti Sekolah

  • 22/5/24 星期三: 卫塞节假期
  • 25/5/24-2/6/24:第一学期中期假期 
  • 3/6/24 星期一  : 元首华诞假期 
  • 4/6/24 星期二:如常上课
  • 17/6/24 星期一:哈芝节假期


  • 22/5/24 Rabu: Cuti Hari Wesak
  • 25/5/24-2/6/24: Cuti Penggal 1 Sesi 2024/2025
  • 3/6/24 Isnin :  Cuti Umum Hari Keputeraan Rasmi Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong
  • 4/6/24 Selasa: Sekolah seperti biasa
  • 17/6/24 Isnin: Cuti Hari Raya Haji

5月20至5月24日早操暂停

5月20日至24日的早操暂停,以进行排球集训。Senaman Aerobik 20/5 hingga 24/5 ditangguhkan bagi memberi laluan latihan bola tampar di gelanggang. 

        是周值日老师在该段时间巡视班级即可。Guru bertugas sesi pagi meronda kelas memadai. 


谢谢 Terima kasih.

15 May 2024

放学时间车辆行驶方向

圣美嘉华小家长/监护人 
Kepada Semua Ibu Bapa / Penjaga

鉴于家长/监护人在放学时间把汽车停放在校门前的两侧,造成交通阻塞。Masalah lalu lintas berlaku semasa sekolah bersurai disebabkan kereta ibu bapa / penjaga berhenti di kedua-dua belah jalan raya.

在 此,校方鼓励家长/监护人在12:45p.m. --- 1:15p.m. 之间改用单方向行驶,以 减轻交通阻塞的情况。Untuk mengelakkan masalah tersebut, pihak sekolah menggalakkan ibu bapa / penjaga memandu kereta dalam satu arah (sehala), iaitu dalam lingkungan pukul 12:45p.m. --- 1:15p.m ini.

此外,敬请家长耐心排队接送孩子,不要插队。在孩 子安全上车后,尽快把汽车移开。  Selain itu, ibu bapa / penjaga diminta memberi kerjasama dan bersabar untuk berbaris semasa mengambil anak dan mengalihkan kereta sebaik sahaja anak naik kereta dengan selamat.

谢谢家长们的合作!   Kerjasama ibu bapa / penjaga amat dihargai. 

怡保圣美嘉华小教务处 启
Pihak Pentadbir SJKC St. Michael & All Angels

14 May 2024

2023/2024圣美嘉华小家教协会会员大会财务报表

 点击链接即可浏览2023/2024圣美嘉华小家教协会会员大会财务报表

Klik untuk layari kenyataan kewangan Persatuan Ibubapa dan Guru (PIBG SJKC St. Michael & All Angels

谢谢赖美玲老师整理以及查账理事: En. Abdullah Harith Lim bin Abdullah (Lim Hong Wai) & En. Ong How Meng

Terima kasih kepada Pn. Lai Mee Ling dan Juru Audit (wakil ibubapa) En. Abdullah Harith Lim bin Abdullah (Lim Hong Wai)  & (wakil Guru) Pn. Loke Kar Wei

02 May 2024

2024/2025年度家教协会常年大会 Mesyuarat Agung Tahunan PIBG 2024/2025

致:全体学生家长/老师

Kepada Ibu Bapa/Penjaga /Guru-guru SJK C St. Michael & All Angels


召开2024/2025年度家教协会常年大会通告 

PEMAKLUMAN  MESYUARAT AGUNG TAHUNAN PIBG 2024/2025

谨定于2024511日(星期六)上午10时半,在本校简报室召开会员大会,推选新届理事。届时敬希拨冗出席为盼。Sukacita dimaklumkan bahawa Persatuan Ibu Bapa dan Guru SJK C St. Michael & All Angels akan mengadakan Mesyuarat Agung Tahunan PIBG 2024  berdasarkan butiran berikut:-


议程 Agenda:

1.   家教主席致词 Kata-kata alu-aluan Yang Dipertua Pengerusi

2.   校长校务报告 Laporan hal-ehwal sekolah oleh Guru Besar

3.   复准及检讨前期常年大会议案 Pembentangan laporan oleh Setiausaha PIBG

4.   秘书会务报告(书面)Pengesahan minit yang lalu (2023)

5.   财政报告(书面)Pembentangan Laporan Kewangan PIBG 2023/2024  oleh Bendahari

6.   解散2023/2024年度理事会 Pembubaran ahli jawatankuasa PIBG 2023/2024

7.   委任临时主席Pelantikan Pengerusi sementara

8.   选举2024/2025年度理事 Penamaan dan Pelantikan AJK PIBG 2024/2025

9.   临时提案 Hal-hal lain

 

怡保圣美嘉华小家教协会

家教协会主席

刘秀琴  谨启